Kim Thayil y Matt Cameron (Soundgarden)

Kim Thayil, Guitarist of Soundgarden. Australia Interview, January 1997.

Costa: Have you got a guitar hero? Is there someone that you aspire...

Kim: I always liked Ace Frehley. But then, like, Johnny Ramone and Fred "Sonic" Smith and Wayne Kramer of the MC5, for awhile I was into Johnny Thunders. Of course the Voidoids...


Kim Thayil, Guitarrista de Soundgarden. Entrevista en Australia, Enero 1997.

Costa: ¿Tienes algún héroe en la guitarra? Alguien a quien admiras…

Kim: Siempre me ha gustado Ace Frehley. Pero por otra parte, me gustan Johnny Ramone, Fred “Sonic" Smith y Wayne Kramer de MC5, también por un tiempo Johnny Thunders. Por supuesto los Voidoids…

Matt Cameron, Drummer of Soundgarden. Addicted To Noise Interview, 1996.

Addicted to Noise: Well, isn't it true that you guys actually requested that the Ramones, you wanted the Ramones on the tour?

Cameron: Yes, yes. That was our request.

Addicted to Noise: How come?

Cameron: Because we are big fans of the Ramones, we know they are going to be winding down pretty soon, just felt like this would be a really good opportunity for them to get exposed to, you know, a lot of new fans.


Addicted to Noise: Did you and -- did you and the other guys in the band, you know listen to the Ramones when you were younger, did you grow up with them at all?

Cameron: Kim used to be in a Ramones cover band and we all listened to them growing up, we were influenced by them, they were the originators, they deserve the respect, you know?




Matt Cameron, Baterista de Soundgarden. Entrevista en Addicted To Noise, 1996.

Addicted to Noise: Bien, ¿No es verdad que ustedes pidieron por los Ramones, ustedes quisieron a los Ramones en el tour?

Cameron: Sí, sí. Esa fue nuestra petición.


Addicted to Noise: ¿Cómo así?

Cameron: Porque somos grandes fans de los Ramones, sabemos que van a terminar bastante pronto, sentimos que esta sería una gran oportunidad para que estuvieran expuestos, sabes, a muchos nuevos fans.


Addicted to Noise: ¿Usted o algún otro de la banda escuchaban a los Ramones cuando eran más jóvenes, usted creció escuchándolos en absoluto?

Cameron: Kim estuvo en una banda que hacía covers de Ramones y todos nosotros los escuchábamos mientras crecíamos, fuimos influidos por ellos, ellos fueron los originadores, ellos se merecen el respeto, ¿sabes?



"They [Ramones] deserve to be seen by many young people, because they're the Kings of Rock, as far as I'm concerned. The young people who think that, like, Green Day is punk rock need to hear the Ramones." Matt Cameron, Drummer of Soundgarden. Bone Interview, August 1996, by Rebecca Luxford.

"Ellos [Ramones] merecen ser vistos por mucha gente joven, porque ellos son los reyes del Rock en cuanto a mi me concierne. La gente joven que piensa que Green Day son Punk Rock, necesitan escuchar a los Ramones." Matt Cameron, Baterista de Soundgarden. Entrevistado en Bone, Agosto 1996, por Rebecca Luxford.

Soundgarden - Fell On Black Days